Was würden Sie
als den idealen Hintergrund für
den glücklichsten Tag Ihres Lebens wählen?
Was würden Sie
als den idealen Hintergrund für
den glücklichsten Tag Ihres Lebens wählen?
als den idealen Hintergrund für
den glücklichsten Tag Ihres Lebens wählen?
Architettura Romantica project
DenkmalRomanze
Beliebte Denkmäler des Architektur- und Naturerbes in Kiew und Odessa
auf Hochzeitsbildern mit historischen Kommentaren von Mikhail Kalnitsky
Architettura Romantica project
DenkmalRomanze
Beliebte Denkmäler des Architektur-
und Naturerbes in Kiew und Odessa
auf Hochzeitsbildern mit historischen
Kommentaren von Mikhail Kalnitsky
Vorwort
Eine Hochzeit wird im öffentlichen Bewusstsein mit Magie assoziiert, wobei der Bräutigam mit einem Prinzen auf einem weißen Pferd verglichen wird und die Braut sich als schöne Prinzessin sieht. Und was ist mit der Architektur auf dem Hochzeitsbild? Sie soll eine Idylle darstellen: ein Palast oder ein Schloss, in dem das Brautpaar leben wird, der Inbegriff des Glücks - architettura romantica, von der wir eine erste Auswahl vorstellen.
Die Wahl des architektonischen Hintergrunds spiegelt die Sehnsüchte und Ambitionen der Eheleute wider. In einer Auswahl aus Kiew und Odessa aus den Jahren 2012 bis 2022 können wir verschiedene Vektoren nachweisen: die Suche nach Identität im volkstümlichen Erbe und dem Erbe der Kiewer Rus, die Liebe zur Opulenz des Barock, die Symbolik der Jugendstilformen und die Mystik von Ruinen - das allgegenwärtige URBEX. Zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten gehört die neugotische St.-Nikolaus-Kirche in Kiew - dank Filmen, Zeichentrickfilmen und Computerspielen assoziieren viele von uns diesen Stil mit Märchenhaftigkeit und Magie.
Die Hochzeitsfotografie ist eine beliebte kreative Branche, die in den letzten fünfzehn Jahren in den Ländern der ehemaligen Sowjetunion regelrecht explodiert ist. Sie basiert auf der in den 1970er Jahren entstandenen Tradition, nach der ein Brautpaar nach dem Standesamt die Sehenswürdigkeiten der Stadt besichtigte: Die Tour umfasste einen Besuch des Denkmals des Zweiten Weltkriegs und anderer sehenswerter Orte in der Stadt. In den 2000er Jahren begannen die Fotografen, die traditionelle Auswahl an Orten für die Aufnahmen zu erweitern, indem sie ihr Wissen nutzten und unter anderem thematische Aufnahmen anboten, indem sie Orte vorschlugen, die auf dem Charakter und den Hobbys der Frischvermählten basierten. Auf diese Weise lernen die Eheleute ihre Städte besser kennen und können ihren Freunden in den sozialen Netzwerken besondere romantische Orte vorstellen. Hier präsentieren wir die Arbeiten von 12 Fotografen aus Odessa und Kiew. Dank ihrer Kunstfertigkeit und Professionalität können wir einen Blick auf diesen einzigartigen Moment von zwei Dutzend jungen Familien werfen.
Das kulturelle Erbe der Ukraine umfasst Denkmäler aus verschiedenen Epochen, von der Antike bis zur heutigen Zeit. Einige von ihnen stehen auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes, darunter die Sophienkathedrale und das Höhlenkloster von Kiew-Pechersk, die in dieser Ausstellung vorgestellt werden. Aber auch einige Kandidaten für die Aufnahme in die Liste - die Andreaskirche und das historische Zentrum von Odessa mit dem Opernhaus - sind hier zu sehen.
Die Ausstellung kann als eine Feier grundlegender sozialer Riten in Zeiten von Schwierigkeiten und Katastrophen betrachtet werden.
Sergio Levin
Eine Hochzeit wird im öffentlichen Bewusstsein mit Magie assoziiert, wobei der Bräutigam mit einem Prinzen auf einem weißen Pferd verglichen wird und die Braut sich als schöne Prinzessin sieht. Und was ist mit der Architektur auf dem Hochzeitsbild? Sie soll eine Idylle darstellen: ein Palast oder ein Schloss, in dem das Brautpaar leben wird, der Inbegriff des Glücks - architettura romantica, von der wir eine erste Auswahl vorstellen.
Die Wahl des architektonischen Hintergrunds spiegelt die Sehnsüchte und Ambitionen der Eheleute wider. In einer Auswahl aus Kiew und Odessa aus den Jahren 2012 bis 2022 können wir verschiedene Vektoren nachweisen: die Suche nach Identität im volkstümlichen Erbe und dem Erbe der Kiewer Rus, die Liebe zur Opulenz des Barock, die Symbolik der Jugendstilformen und die Mystik von Ruinen - das allgegenwärtige URBEX. Zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten gehört die neugotische St.-Nikolaus-Kirche in Kiew - dank Filmen, Zeichentrickfilmen und Computerspielen assoziieren viele von uns diesen Stil mit Märchenhaftigkeit und Magie.
Die Hochzeitsfotografie ist eine beliebte kreative Branche, die in den letzten fünfzehn Jahren in den Ländern der ehemaligen Sowjetunion regelrecht explodiert ist. Sie basiert auf der in den 1970er Jahren entstandenen Tradition, nach der ein Brautpaar nach dem Standesamt die Sehenswürdigkeiten der Stadt besichtigte: Die Tour umfasste einen Besuch des Denkmals des Zweiten Weltkriegs und anderer sehenswerter Orte in der Stadt. In den 2000er Jahren begannen die Fotografen, die traditionelle Auswahl an Orten für die Aufnahmen zu erweitern, indem sie ihr Wissen nutzten und unter anderem thematische Aufnahmen anboten, indem sie Orte vorschlugen, die auf dem Charakter und den Hobbys der Frischvermählten basierten. Auf diese Weise lernen die Eheleute ihre Städte besser kennen und können ihren Freunden in den sozialen Netzwerken besondere romantische Orte vorstellen. Hier präsentieren wir die Arbeiten von 12 Fotografen aus Odessa und Kiew. Dank ihrer Kunstfertigkeit und Professionalität können wir einen Blick auf diesen einzigartigen Moment von zwei Dutzend jungen Familien werfen.
Das kulturelle Erbe der Ukraine umfasst Denkmäler aus verschiedenen Epochen, von der Antike bis zur heutigen Zeit. Einige von ihnen stehen auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes, darunter die Sophienkathedrale und das Höhlenkloster von Kiew-Pechersk, die in dieser Ausstellung vorgestellt werden. Aber auch einige Kandidaten für die Aufnahme in die Liste - die Andreaskirche und das historische Zentrum von Odessa mit dem Opernhaus - sind hier zu sehen.
Die Ausstellung kann als eine Feier grundlegender sozialer Riten in Zeiten von Schwierigkeiten und Katastrophen betrachtet werden.
Sergio Levin
Journalist und Reisender, Architekturforscher
ST. NIKOLAUS-KIRCHE,
AUCH BEKANNT ALS HAUS DER ORGELMUSIK
Kiew, Bolschaja Wasilkowskaja 75
Stanislaw Wolowski,
Wladislaw Horodecki 1898-1909
AUCH BEKANNT ALS HAUS DER ORGELMUSIK
Kiew, Bolschaja Wasilkowskaja 75
Stanislaw Wolowski,
Wladislaw Horodecki 1898-1909
Die respektable Bolschaja Wasilkowskaja-Straße schmückte Anfang des 20. Jahrhunderts eine hohe gotische Dominante - eine Kirche mit zwei schlanken, 60 Meter hohen Türmen.
Kiew hatte fast ein Jahrhundert lang (1569-1654) unter der Herrschaft der Rzeczpospolita gestanden. Seit dieser Zeit gab es dort eine polnische Gemeinde, die großen Einfluss ausübte: Bürgermeister war drei Jahre lang der polnischstämmige Joseph Zawadzki, der 1869 zusammen mit Nikolaus von Bunge, dem Leiter der Kiewer Abteilung der Staatsbank, die Kiewer Handelsbörse gründete. Das Projekt des Kirchengebäudes wurde von Stanislaw Wolowski, einem Studenten, entworfen. Der Architekt Wladislaw Horodecki, einer der Stars der polnischen Gemeinde, errichtete das Gebäude und lud dazu seine beiden regelmäßigen Mitarbeiter ein: den Ingenieur Anton Strauss mit seiner damals hochmodernen Technologie der Bohrpfähle zur Verstärkung von Fundamenten auf instabilem Boden, und den Mailänder Bildhauer Elio Sala, der das Dekor entwarf und ausführte.
Die sowjetischen Behörden schlossen die Kirche in den 1930er Jahren, und das Gebäude wurde als Lager sowie später als Archiv genutzt. Nach seiner Renovierung in den 1970er Jahren wurde das Gebäude zum Haus der Orgel- und Kammermusik umgebaut. Seit 1992 finden in der Kirche Konzerte und Gottesdienste nach römisch-katholischem Ritus statt. Das Gebäude hat einen Brand im Jahr 2021 überstanden und muss derzeit repariert und restauriert werden
Kiew hatte fast ein Jahrhundert lang (1569-1654) unter der Herrschaft der Rzeczpospolita gestanden. Seit dieser Zeit gab es dort eine polnische Gemeinde, die großen Einfluss ausübte: Bürgermeister war drei Jahre lang der polnischstämmige Joseph Zawadzki, der 1869 zusammen mit Nikolaus von Bunge, dem Leiter der Kiewer Abteilung der Staatsbank, die Kiewer Handelsbörse gründete. Das Projekt des Kirchengebäudes wurde von Stanislaw Wolowski, einem Studenten, entworfen. Der Architekt Wladislaw Horodecki, einer der Stars der polnischen Gemeinde, errichtete das Gebäude und lud dazu seine beiden regelmäßigen Mitarbeiter ein: den Ingenieur Anton Strauss mit seiner damals hochmodernen Technologie der Bohrpfähle zur Verstärkung von Fundamenten auf instabilem Boden, und den Mailänder Bildhauer Elio Sala, der das Dekor entwarf und ausführte.
Die sowjetischen Behörden schlossen die Kirche in den 1930er Jahren, und das Gebäude wurde als Lager sowie später als Archiv genutzt. Nach seiner Renovierung in den 1970er Jahren wurde das Gebäude zum Haus der Orgel- und Kammermusik umgebaut. Seit 1992 finden in der Kirche Konzerte und Gottesdienste nach römisch-katholischem Ritus statt. Das Gebäude hat einen Brand im Jahr 2021 überstanden und muss derzeit repariert und restauriert werden
Irina und Artem. 2021
Fotografin Ulyana Spodina
Fotografin Ulyana Spodina
--Ich habe diese Kirche oft auf meinem Weg zur Arbeit gesehen. Es ist eines der wenigen gotischen Gebäude der Stadt. Alle Jungvermählten lieben diesen Ort, er ist aus jedem Blickwinkel wunderschön.
"- Das ist eine sehr gute Idee und ich denke, sie wird für die Ukraine nützlich sein Danke dafür!
Wir wollten ein ganz besonderes und unvergessliches Fotoshooting haben, und die St. Nikolaus-Kirche ist eines der interessantesten Gebäude des 20. Jahrhunderts, sie hat einen ganz besonderen Stil, wir wollten unseren Tag dort feiern. Aber eine Woche vor dem Tag X habe ich zum ersten Mal in meinem Leben angefangen,
das Wetter zu beobachten, das ich eigentlich nie beobachte, in der Hoffnung, dass die Regentropfen verschwinden, aber ach - für den ganzen Tag war starker Regen angekündigt - und so war es auch, wenn auch nicht wirklich sichtbar, und gar nicht auf dem Foto zu sehen! Wir haben beschlossen, nicht aufzugeben, machten uns auf die Suche nach einem schönen Regenschirm"
Wir wollten ein ganz besonderes und unvergessliches Fotoshooting haben, und die St. Nikolaus-Kirche ist eines der interessantesten Gebäude des 20. Jahrhunderts, sie hat einen ganz besonderen Stil, wir wollten unseren Tag dort feiern. Aber eine Woche vor dem Tag X habe ich zum ersten Mal in meinem Leben angefangen,
das Wetter zu beobachten, das ich eigentlich nie beobachte, in der Hoffnung, dass die Regentropfen verschwinden, aber ach - für den ganzen Tag war starker Regen angekündigt - und so war es auch, wenn auch nicht wirklich sichtbar, und gar nicht auf dem Foto zu sehen! Wir haben beschlossen, nicht aufzugeben, machten uns auf die Suche nach einem schönen Regenschirm"
Anastasia und Konstantin, 2020
Fotografin Ulyana Spodina
Fotografin Ulyana Spodina
ST. ANDREAS-KIRCHE Kiew, Andreassteig 23
Francesco Bartolomeo Rastrelli,
Ivan Michurin, 1744-1767
Francesco Bartolomeo Rastrelli,
Ivan Michurin, 1744-1767
Anna und Viktor, 2020
Fotografin Kyrychenko Eugenia
Fotografin Kyrychenko Eugenia
Trotz seiner jahrhundertealten Geschichte ist das historische Zentrum von Kiew kaum so erhalten wie in anderen europäischen Städten. In Podil, auf dem Andreassteig, können Sie den Atem der Geschichte spüren, an diesem Ort können Sie die Einzigartigkeit und den besonderen Charakter von Kiew spüren. Natürlich tragen die Menschen, denen man begegnet, zur Atmosphäre dieses Ortes bei: Hier gibt es Kiewer, Gäste, Künstler, Kunst- und Antiquitätenhändler... Und dank solcher Details ist die Luft hier leicht und ein wenig angefüllt vom Aroma vergangener Jahrhunderte.
Wenn es um architektonische Denkmäler geht, kommt einem als erstes die Sophienkathedrale in den Sinn. Sie ist viel mehr als nur eine Kathedrale. Als stille Zeugin der Geschichte, die die Höhen und Tiefen unseres Landes miterlebt hat, war Sophia sowohl in der Freude als auch im Leid bei uns. Bei meinem ersten Besuch im Inneren der Kathedrale war ich beeindruckt von der Ruhe, die man beim Betreten empfindet. Es herrscht eine unglaubliche Ruhe, die man nirgendwo sonst erleben kann.
Und egal wie hart die Zeiten draußen sind, die Mauern scheinen dir zu sagen: Wir haben schon so viel durchgemacht, wir werden das schon schaffen!
Wenn es um architektonische Denkmäler geht, kommt einem als erstes die Sophienkathedrale in den Sinn. Sie ist viel mehr als nur eine Kathedrale. Als stille Zeugin der Geschichte, die die Höhen und Tiefen unseres Landes miterlebt hat, war Sophia sowohl in der Freude als auch im Leid bei uns. Bei meinem ersten Besuch im Inneren der Kathedrale war ich beeindruckt von der Ruhe, die man beim Betreten empfindet. Es herrscht eine unglaubliche Ruhe, die man nirgendwo sonst erleben kann.
Und egal wie hart die Zeiten draußen sind, die Mauern scheinen dir zu sagen: Wir haben schon so viel durchgemacht, wir werden das schon schaffen!
Zu Beginn des Krieges mussten wir gehen, um bei meinen Eltern in Riwne zu bleiben. Mein Mann ist im Frühsommer zurückgekehrt (seinUnternehmen hat die Arbeit wieder aufgenommen), ich bin immer noch hier (ich kann aus dem Homeoffice arbeiten)
NATIONALES AKADEMISCHES
OPERN- UND BALLETT-THEATER ODESSA
Tschaikowskij-Gasse 1
Ferdinand Fellner und Herman Helmer, 1884-1887
OPERN- UND BALLETT-THEATER ODESSA
Tschaikowskij-Gasse 1
Ferdinand Fellner und Herman Helmer, 1884-1887
Das junge Odessa (gegründet 1794) erhielt 1804 die Erlaubnis zum Bau eines Theaters - im Jahr des zehnjährigen Jubiläums seiner Gründung. Das ursprüngliche Theater brannte 1873 ab. Der Entwurf des Neubaus stammt von dem berühmten Wiener Duo Ferdinand Fellner und Herman Helmer aus Harburg. Nach ihren Entwürfen wurden 48 Theater in Wien, Salzburg, Zagreb und anderen europäischen Städten gebaut. Das Opernhaus von Odessa wurde nach dem Vorbild des Dresdner Opernhauses des Architekten Gottfried Semper entworfen.
Das Gebäude wurde aus Odessaer Muschelgestein errichtet; die Fassade und das Innere sind im Stil des späten Rokoko mit Stuckornamenten, Skulpturen und feiner Vergoldung verziert. Die Decke des Zuschauersaals ist mit vier Gemälden des Künstlers Lefleur in Form von Medaillons geschmückt. Sie stellen Szenen aus Shakespeares „Hamlet“, „Ein Sommernachtstraum“, „Ein Wintermärchen“ und „Wie es euch gefällt“ dar.
Fjodor Tschaljapin sang hier, die Ballerinen Anna Pawlowa, Isadora Duncan und Catherine Geltzer tanzten hier, und Aufführungen und Sinfoniekonzerte wurden von Tschaikowskij, Rimskij-Korsakow, Rachmaninow, Eduard Nápravník und Alexander Glazunow dirigiert.
Das Gebäude wurde mehrfach restauriert, zuletzt zwischen 1999 und 2007, als umfangreiche Bodenarbeiten durchgeführt wurden.
Das Gebäude wurde aus Odessaer Muschelgestein errichtet; die Fassade und das Innere sind im Stil des späten Rokoko mit Stuckornamenten, Skulpturen und feiner Vergoldung verziert. Die Decke des Zuschauersaals ist mit vier Gemälden des Künstlers Lefleur in Form von Medaillons geschmückt. Sie stellen Szenen aus Shakespeares „Hamlet“, „Ein Sommernachtstraum“, „Ein Wintermärchen“ und „Wie es euch gefällt“ dar.
Fjodor Tschaljapin sang hier, die Ballerinen Anna Pawlowa, Isadora Duncan und Catherine Geltzer tanzten hier, und Aufführungen und Sinfoniekonzerte wurden von Tschaikowskij, Rimskij-Korsakow, Rachmaninow, Eduard Nápravník und Alexander Glazunow dirigiert.
Das Gebäude wurde mehrfach restauriert, zuletzt zwischen 1999 und 2007, als umfangreiche Bodenarbeiten durchgeführt wurden.
Warum wir uns für die Oper entschieden haben? Weil es das Juwel unserer Stadt ist. Seine pompöse und doch elegante Erscheinung ist faszinierend. Es gibt eine Allegorie "Alles Leben ist Theater". Eines der Fotos aus dieser Serie habe ich wie folgt betitelt: Sie spielen die Hauptrolle im Leben des anderen
und ignorieren die wechselnden Kulissen, die Zuschauer, die kommen und gehen, und die Pausen. Und wenn alles Leben Theater ist, bevorzuge ich das Varieté
und ignorieren die wechselnden Kulissen, die Zuschauer, die kommen und gehen, und die Pausen. Und wenn alles Leben Theater ist, bevorzuge ich das Varieté
Svetlana und Andriy, 2020
Fotograf Aleksandr Kirilenko
Fotograf Aleksandr Kirilenko
Abonnieren Sie uns auf Instagram
@ArchiRomantica,
um mehr Fotos zu sehen
Projektbeteiligte
Idee und Kuratierung von Sergio Levin
Texte und Fotos von Denkmälern aus der Sammlung von Mikhail Kalnitsky
Gestaltung: Sebastiano Berloffa
Design: Angela Fontanari
Bearbeitung Valentina Troickaja
Dank an Irina von Jagow, Manuela Merlova, Daniele Druella
Fotografen der Ausstellung
Maksim Kirilenko www.makskirilenko.com www.instagram.com/makskirilenko_com/
Valeriya Cooper @cooper_ph
Burdykina Tatiyana @photografer_burdykina
Denys Maliarozov @denys_maliarozov
Brezhneva Natalya // @brezhneva.photo
Blokhin Oleg @blokhinolegph
Karyna Tsaturian @tsaturian.photo
Ulyana Spodina @ulyana.spodina
Kyrychenko Eugeniia @kyrychenko_zheka
Veronika Romanovskaya https://romanovskaya.com.ua
Kyrpichenkov Aleksandr https://prostophoto.kiev.ua @kirpichenkovalexandr
Kateryna Biliuk @catherina.schulz
Fotoausstellung 11.9. – 3.10.
10 – 17 Uhr
Hauptkirche St. Katharinen,
Katharinenkirchhof 1
Fotoausstellung 11.9. – 3.10.
10 – 17 Uhr
Hauptkirche St. Katharinen,
Katharinenkirchhof 1
